If your company has transitioned from BPOS-S to Office 365, you can create resource or shared mailboxes without having to use an Exchange Online license. Be aware that when users work with shared mailboxes, the users must meet the criteria that are listed on the following Microsoft website:
A shared mailbox should be assigned an Exchange Online license if your company requires the mailbox to meet any of the following conditions:
- The shared mailbox must be put on litigation hold.
- The shared mailbox is larger than 5 gigabytes (GB).
- An archive mailbox can be enabled for the shared mailbox.