REVISI�N: Se debe configurar manualmente la caracter�stica de trasvase de registros en BizTalk Server 2004 SP1

Microsoft BizTalk Server 2006 automatiza muchos de los pasos necesarios para configurar la caracter�stica de trasvase de registros. En Microsoft BizTalk Server 2004 Service Pack 1 (SP1), debe configurar manualmente la caracter�stica de trasvase de registros. Esta revisi�n automatiza muchos de los pasos necesarios para configurar la caracter�stica trasvase en BizTalk Server 2004 SP1.

Para obtener m�s informaci�n acerca de c�mo configurar la caracter�stica trasvase de registros despu�s de aplicar este hotfix, consulte el archivo Readme.doc que se incluye con esta revisi�n.

Informaci�n de revisiones

Hay una revisi�n compatible de Microsoft. Sin embargo, esta revisi�n se dise�� para corregir el problema descrito en este art�culo. Apl�quela s�lo a los sistemas que experimenten este problema espec�fico. Esta revisi�n podr�a sometida a comprobaciones adicionales. Por lo tanto, si no se ve muy afectado por este problema, recomendamos que espere a la siguiente actualizaci�n de software que contenga este hotfix.

Si la revisi�n est� disponible para descarga, es hay una secci�n de "Descarga de revisi�n disponible" al principio de este art�culo. P�ngase en contacto si no aparece en esta secci�n, con los Microsoft cliente Servicios de y soporte t�cnico para obtener la revisi�n de.

Nota Si se producen problemas adicionales o si cualquier soluci�n de problemas es necesario, quiz�s tenga que crear una solicitud de servicio independiente. Los costos habituales de soporte se aplicar�n a las preguntas de soporte t�cnico adicionales y problemas que no guarden relaci�n con esta revisi�n espec�fica. Para obtener una lista completa de n�meros de tel�fono de servicio de atenci�n al cliente y soporte t�cnico o para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente sitio Web: Nota El formulario "Descarga de revisi�n disponibles" muestra los idiomas para que la revisi�n est� disponible. Si no ve su idioma, es porque una revisi�n no est� disponible para ese idioma.

Advertencia No puede revertir esta revisi�n desde el entorno de BizTalk. Por tanto, aseg�rese de probar completamente este hotfix en un entorno de prueba antes de aplicar este hotfix en un entorno de producci�n. No intente utilizar Agregar o quitar programas para quitar esta revisi�n ya no deshace los cambios de la base de datos y deja el entorno de BizTalk en un estado incoherente.

Requisitos previos

Debe tener instalado para aplicar esta revisi�n BizTalk Server 2004 Service Pack 1.

Requisito de reinicio

Debe reiniciar el equipo despu�s de aplicar este hotfix.

Informaci�n acerca de la sustituci�n de la revisi�n

Este hotfix no sustituye a otros hotfix.

Informaci�n de archivo

La versi�n en ingl�s de este hotfix tiene los atributos de archivo (o atributos de �ltimo archivo) mostrados en la siguiente tabla. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en hora universal coordinada (UTC). La informaci�n de los archivos se convertir� a la hora local cuando la vea. Para averiguar la diferencia entre hora UTC y la hora local, utilice la ficha zona horaria el elemento fecha y hora en el panel de control.

Nota Para instalar este hotfix, descomprima el paquete de revisiones y, a continuaci�n, ejecute el archivo Setup.exe est� en la carpeta donde est�n ubicados los archivos extra�dos. Despu�s de ejecutar el archivo Setup.exe, siga los pasos en el archivo Readme.doc.

Nota Debido a la interdependencia entre archivos, la revisi�n m�s reciente que contiene estos archivos tambi�n puede contener archivos adicionales.

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la secci�n "La informaci�n de este art�culo se refiere a:".

Para obtener m�s informaci�n acerca de la caracter�stica de trasvase de registros que se incluye en BizTalk Server 2004 SP1, visite el siguiente sitio Web:Para obtener m�s informaci�n, haga clic en el n�mero de art�culo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base: Esta revisi�n no puede automatizar la restauraci�n de bases de datos de supervisi�n de actividad econ�mica (SAE). Cuando intenta ejecutar los scripts de Microsoft Visual Basic para actualizar BAM, puede recibir el mensaje de error siguiente:A punto de BizTalk Server a las bases de datos BAM en el nuevo servidor que ejecuta Microsoft SQL Server, visite el siguiente sitio Web de Microsoft Developer Network (MSDN):