Informations sur le service pack
Pour r�soudre ce probl�me, procurez-vous le dernier service pack Microsoft BizTalk Server 2004. Pour plus d'informations, cliquez sur le num�ro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
888751 Comment obtenir le dernier pack de service BizTalk Server 2004
Informations sur le correctif
Un correctif est disponible aupr�s de Microsoft. Toutefois, ce correctif est con�u pour corriger le probl�me d�crit dans cet article. Appliquer ce correctif uniquement aux syst�mes rencontrant ce probl�me sp�cifique. Ce correctif peut subir des tests suppl�mentaires. Par cons�quent, si vous n'�tes pas gravement touch� par ce probl�me, nous vous recommandons d'attendre la prochaine mise � jour logicielles qui contiendra ce correctif.
Si le correctif est disponible pour le t�l�chargement, il est une section � t�l�chargement correctif disponible � en haut de cet article de la base de connaissances. Si cette section n'appara�t pas, contactez le service client�le Microsoft et de support pour obtenir le correctif.
note Si des probl�mes suppl�mentaires se produisent ou si n'importe quel d�pannage est n�cessaire, vous devrez peut-�tre cr�er une demande de service distincte. Les co�ts habituels du support technique s'appliqueront aux autres questions et probl�mes non trait�s par ce correctif sp�cifique. Pour une liste compl�te des Microsoft client service et support num�ros de t�l�phone ou pour cr�er une demande de service distincte, reportez-vous au site de Web Microsoft suivant :
note L'�cran de � t�l�chargement correctif disponible � affiche les langues pour lesquelles le correctif est disponible. Si vous ne voyez pas la langue, il est car un correctif logiciel n'est pas disponible pour cette langue.
Informations de fichier
La version anglaise de ce correctif dispose les attributs de fichier (ou attributs de fichier version ult�rieure) r�pertori�s dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont exprim�es en temps universel coordinated (UTC). Lorsque vous affichez les informations de fichier, il est convertie en heure locale. Pour conna�tre le d�calage entre l'heure UTC et l'heure locale, utilisez l'onglet
Fuseau horaire dans l'outil Date et heure du Panneau de configuration.
Date Time Version Size File name
----------------------------------------------------------------------------------------------------
03-Sep-2004 16:01 4.0.1129.5 35,328 Compeif.exe
07-Oct-2003 00:21 155,136 Edibtsmmc.msc
03-Sep-2004 16:00 4.0.1129.0 17,920 Edimmcresdll.dll
03-Sep-2004 16:01 4.0.1129.11 245,760 Edimmcsnapin.dll
03-Sep-2004 16:00 4.0.1129.195 851,968 Esp.dll
03-Sep-2004 15:59 4.0.1129.13 172,032 Esproxy.dll
03-Sep-2004 15:59 4.0.1129.23 81,920 Esp_btsoma.dll
03-Sep-2004 15:58 4.0.1129.24 118,784 Esp_cli.dll
03-Sep-2004 16:01 4.0.1129.2 22,016 Esp_err.dll
03-Sep-2004 16:01 4.0.1129.26 23,040 Esp_files.dll
03-Sep-2004 15:58 4.0.1129.49 86,016 Esp_gen.dll
03-Sep-2004 16:01 4.0.1129.28 23,040 Esp_sqlsrv2000.dll
03-Sep-2004 16:01 4.0.1129.25 23,552 Esp_srv.exe
03-Sep-2004 15:59 4.0.1129.185 372,736 Esp_trans.dll
03-Sep-2004 16:01 4.0.1129.16 33,280 Esp_voyager.dll
03-Sep-2004 16:01 4.0.1129.1 172,032 Genins.exe
18-Jun-2004 19:24 488,650 Live.eif
07-Sep-2004 16:50 4.0.1129.0 72,440 Microsoft.biztalk.adapter.edi.common.dll
07-Sep-2004 16:50 4.0.1129.0 117,504 Microsoft.biztalk.adapter.edi.manager.dll
07-Sep-2004 16:50 4.0.1129.0 39,680 Microsoft.biztalk.adapter.edi.receiver.dll
07-Sep-2004 16:50 4.0.1129.0 56,064 Microsoft.biztalk.adapter.edi.resourcer.dll
07-Sep-2004 16:50 4.0.1129.0 27,896 Microsoft.biztalk.adapter.edi.sspi.dll
07-Sep-2004 16:50 4.0.1129.0 43,784 Microsoft.biztalk.adapter.edi.transmitter.dll
07-Sep-2004 16:50 4.0.1129.0 18,184 Microsoft.biztalk.extension.edi.errortext.dll
07-Sep-2004 16:50 4.0.1129.0 649,992 Microsoft.biztalk.extension.edi.hatplugin.dll
07-Sep-2004 16:50 4.0.1129.0 101,136 Microsoft.biztalk.extension.edi.schemaeditor.dll
07-Oct-2003 13:12 18,904 Receivehandler.xsd.tmpl
29-Jul-2004 16:42 145,770 Receivelocation.xsd.tmpl
07-Oct-2003 12:47 9,870 Sendhandler.xsd.tmpl
29-Jul-2004 16:40 190,048 Sendporttransport.xsd.tmpl
03-Sep-2004 16:01 4.0.1129.5 7,680 Trigcon.exe
05-Feb-2004 18:25 82 Updateedi.bat
02-Sep-2004 18:12 321,162 Updateedi.sql
03-Sep-2004 16:00 4.0.1129.4 172,032 Validins.exe
03-Sep-2004 16:01 4.0.1129.35 1,347,584 Xsd2edi.exe