Notice: This website is an unofficial Microsoft Knowledge Base (hereinafter KB) archive and is intended to provide a reliable access to deleted content from Microsoft KB. All KB articles are owned by Microsoft Corporation. Read full disclaimer for more details.

FIX: "Corporate connectivity is not working" tooltip is displayed for the DirectAccess Assistant 2.0 tray icon in the French version of Windows 7 SP1


View products that this article applies to.

Symptoms

Consider the following scenario:
In this scenario, the tooltip for the DirectAccess Assistant 2.0 tray icon displays "Corporate connectivity is not working" in French.

↑ Back to the top


Cause

This problem occurs because the "Corporate connectivity is working" message is translated incorrectly in French as "Corporate connectivity is not working."

↑ Back to the top


Resolution

Hotfix information

A supported hotfix is available from Microsoft. However, this hotfix is intended to correct only the problem that is described in this article. Apply this hotfix only to systems that are experiencing the problem described in this article. This hotfix might receive additional testing. Therefore, if you are not severely affected by this problem, we recommend that you wait for the next software update that contains this hotfix.

If the hotfix is available for download, there is a "Hotfix download available" section at the top of this Knowledge Base article. If this section does not appear, contact Microsoft Customer Service and Support to obtain the hotfix.

Note If additional issues occur or if any troubleshooting is required, you might have to create a separate service request. The usual support costs will apply to additional support questions and issues that do not qualify for this specific hotfix. For a complete list of Microsoft Customer Service and Support telephone numbers or to create a separate service request, go to the following Microsoft website: Note The "Hotfix download available" form displays the languages for which the hotfix is available. If you do not see your language, it is because a hotfix is not available for that language.

Prerequisites

To apply this hotfix, you must have Service Pack 1 for Windows 7 installed.

Restart requirement

You must restart the computer after you apply this hotfix.

Hotfix replacement information

This hotfix does not replace any previously released hotfix.

File information
The English (United States) version of this hotfix installs files that have the attributes that are listed in the following tables. The dates and the times for these files are listed in Coordinated Universal Time (UTC). The dates and the times for these files on your local computer are displayed in your local time together with your current daylight saving time (DST) bias. Additionally, the dates and the times may change when you perform certain operations on the files.

Windows 7 file information and notes

Important Windows 7 hotfixes and Windows Server 2008 R2 hotfixes are included in the same packages. However, hotfixes on the Hotfix Request page are listed under both operating systems. To request the hotfix package that applies to one or both operating systems, select the hotfix that is listed under "Windows 7/Windows Server 2008 R2" on the page. Always refer to the "Applies To" section in articles to determine the actual operating system that each hotfix applies to.
  • The files that apply to a specific product, SR_Level (RTM, SPn), and service branch (LDR, GDR) can be identified by examining the file version numbers as shown in the following table.

    VersionProductSR_LevelService branch
    6.1.760
    1.
    22xxx
    Windows 7SP1LDR
  • GDR service branches contain only those fixes that are widely released to address widespread, extremely important issues. LDR service branches contain hotfixes in addition to widely released fixes.
  • The MANIFEST files (.manifest) and the MUM files (.mum) that are installed for each environment are listed separately in the "Additional file information for Windows 7" section. MUM and MANIFEST files, and the associated security catalog (.cat) files, are extremely important to maintain the state of the updated components. The security catalog files, for which the attributes are not listed, are signed with a Microsoft digital signature.
For all supported x86-based versions of Windows 7
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224779,72810-Oct-201312:46Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477323,58410-Oct-201312:59x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224778,19210-Oct-201311:47Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477319,48810-Oct-201311:49x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224779,72810-Oct-201312:48Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477323,58410-Oct-201313:02x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.2247710,24010-Oct-201312:44Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477323,58410-Oct-201312:59x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224779,21610-Oct-201312:46Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477323,58410-Oct-201312:57x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224775,63210-Oct-201312:45Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477323,58410-Oct-201312:54x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224775,63210-Oct-201312:44Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477323,58410-Oct-201313:01x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224778,19210-Oct-201312:44Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477319,48810-Oct-201312:57x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224779,72810-Oct-201312:44Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477323,58410-Oct-201312:54x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224779,21610-Oct-201312:46Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477327,68010-Oct-201312:57x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224774,60810-Oct-201312:44Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477319,48810-Oct-201312:57x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224774,60810-Oct-201312:44Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477319,48810-Oct-201313:01x86
For all supported x64-based versions of Windows 7
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224779,72810-Oct-201312:46Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477323,58410-Oct-201312:59x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224778,19210-Oct-201311:47Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477319,48810-Oct-201311:49x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224779,72810-Oct-201312:48Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477323,58410-Oct-201313:02x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.2247710,24010-Oct-201312:44Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477323,58410-Oct-201312:59x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224779,21610-Oct-201312:46Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477323,58410-Oct-201312:57x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224775,63210-Oct-201312:45Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477323,58410-Oct-201312:54x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224775,63210-Oct-201312:44Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477323,58410-Oct-201313:01x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224778,19210-Oct-201312:44Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477319,48810-Oct-201312:57x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224779,72810-Oct-201312:44Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477323,58410-Oct-201312:54x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224779,21610-Oct-201312:46Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477327,68010-Oct-201312:57x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224774,60810-Oct-201312:44Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477319,48810-Oct-201312:57x86
Dcasvc.exe.mui7.1.7601.224774,60810-Oct-201312:44Not Applicable
Dcatray.resources.dll7.1.7601.22477319,48810-Oct-201313:01x86

↑ Back to the top


Status

Microsoft has confirmed that this is a problem in the Microsoft products that are listed in the "Applies to" section.

↑ Back to the top


References

See the terminology Microsoft uses to describe software updates for more information.

↑ Back to the top


Additional file information

Additional file information for Windows 7

Additional files for all supported x86-based versions of Windows 7
File propertyValue
File nameUpdate.mum
File versionNot applicable
File size15,257
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameX86_2d0f4f60cf2ce6d8572d9106493c38d3_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_534ce7bcdabda512.manifest
File versionNot applicable
File size723
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameX86_48266748e8482caae5c344b48fd0489f_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_896b28b4a0bac80c.manifest
File versionNot applicable
File size723
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameX86_509c7f10c20d48c0e8d536735b4f4739_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_40159943d048d808.manifest
File versionNot applicable
File size723
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameX86_619a6940d3f39d8b0d5c1b77d6fc4b60_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_a725dd0192d1d869.manifest
File versionNot applicable
File size723
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameX86_6217ea4554fc4677954ff8cf951af120_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_8ce1b11b2eec6da9.manifest
File versionNot applicable
File size723
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameX86_83846feccf524c32f43a875a5fc4db90_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_537b7f28327c9d63.manifest
File versionNot applicable
File size723
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameX86_91a1dee9e99da20f3cfc8c1ebde56d4a_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_c5506b0bd2abde5c.manifest
File versionNot applicable
File size723
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameX86_925adca5f36d2dd2913e63db1dc561d1_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_7ac089a8dfeb35e3.manifest
File versionNot applicable
File size723
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameX86_d5a36da888b3f1b49d3c2a9791299d77_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_7fb520ad5513bc60.manifest
File versionNot applicable
File size723
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameX86_ddfca5a3db824d584212764050797fb8_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_1cf943ee5be6d07c.manifest
File versionNot applicable
File size723
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameX86_e395ec24fda9608542e15ae58eec7f9b_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_1d373ef44d12c5fa.manifest
File versionNot applicable
File size723
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameX86_f916c93c01febdd2ddea9d4054dc7c21_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_51da60e639d079e2.manifest
File versionNot applicable
File size723
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
Additional files for all supported x64-based versions of Windows 7
File propertyValue
File nameAmd64_0067111c1e9590fbd5620553f2b56b44_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_f2d162837b0518f1.manifest
File versionNot applicable
File size727
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameAmd64_26ba21b4fd913be2a9a87076a407e484_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_bb3b22fee32f25f0.manifest
File versionNot applicable
File size727
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameAmd64_29373629f03d6f124a4119f22a067c83_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_e1fdc1477c73f0db.manifest
File versionNot applicable
File size727
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameAmd64_482015ed161c7bbb8c6fce76ee1f2b98_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_f2bc440eec389e1f.manifest
File versionNot applicable
File size727
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameAmd64_56699c6a7286cf165927c30bf8c4474e_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_258191bfbcbd9884.manifest
File versionNot applicable
File size727
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameAmd64_6b1e2dec8d6cd03abbf0b72e322f7fb2_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_ddfe4f13c6e023dd.manifest
File versionNot applicable
File size727
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameAmd64_6cf50c7a33e9d65fcab5deac4a10790f_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_319ef2453218d7b8.manifest
File versionNot applicable
File size727
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameAmd64_934e5027752ff851299a70bfa17d0906_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_2ea76efd26632d7b.manifest
File versionNot applicable
File size727
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameAmd64_c5c1f72fd9cb4f62484bb289a6a776aa_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_83a84a498e0fffc4.manifest
File versionNot applicable
File size727
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameAmd64_cd482a5c91b1e9e3d7c379090653946b_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_51bf9d12a4015330.manifest
File versionNot applicable
File size727
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameAmd64_d2d990f327bb63ebee2b1a46112bf139_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_e82f0b1500dc82e3.manifest
File versionNot applicable
File size727
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameAmd64_ea8e4f91da847a969d16e937b87b554e_31bf3856ad364e35_7.1.7601.22610_none_1de08839b9bfe151.manifest
File versionNot applicable
File size727
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable
File nameUpdate.mum
File versionNot applicable
File size15,407
Date (UTC)26-Feb-2014
Time (UTC)06:46
PlatformNot applicable

↑ Back to the top


Keywords: kb, kbautohotfix, kbqfe, kbhotfixserver, kbfix, kbexpertiseinter, kbsurveynew, kbbug

↑ Back to the top

Article Info
Article ID : 2882659
Revision : 1
Created on : 1/7/2017
Published on : 4/9/2014
Exists online : False
Views : 202