Configuration Manager 2007 and later versions will not be able to configure WSUS in a network load balanced configuration when the WSUS\SUP nodes are running on Windows Server 2008. The WCM log will contain the following message:
System.Net.WebException: The request failed with HTTP status 401: Unauthorized.